Yesterday we started our day in a very unknown town and Ho Young received his usual "wake up it's time to ride" reminder at 6:00am. We have now reached the province of Gangsu and we are gradually increasing our elevation. The views have been spectacular and we are surrounded by deep gorges along our ride to Jingchuan. 昨天我们从一个很陌生的小镇出发,小柳同学在6点一如既往地收到了我“醒醒吧,该骑车了!”的召唤。我们现在进入了甘肃省,海拔开始逐渐上升。这里的风景很壮丽,往泾川的一路上都是沟沟壑壑的。 Along our ride yesterday we met many children who were eager to get playing and have fun. We taught a group of kids a game called "1000 up" and they asked us if we could come back to play again... 一路上我们遇见了好多渴望玩耍和快乐的孩子。我们教了孩子们一个名叫“1000上”的游戏,他们问我们会不会再来和他们玩… We did a lot of climbing yesterday and we finished our day with a 8 km descend into the town of Jingchuan. There was a speed trap at one of the steepest points of our ride and the "Korean Express" was cruising at 52 km/hr. It was a great day overall....nice people, great weather and fantastic scenery. 我们昨天爬了好多山坡,一天在一个8公里的下山路中结束,我们到了泾川县。在一个很陡峭的地方有个汽车测速器,“韩国快车”以52公里/时的速度领先。总之今天很过得很好…民风淳朴,天气晴朗,风景怡人。 Today we are heading to Ping Liang and we are getting closer to Lanzhou. Shanghai seems very far away now, but the support we are receiving from our friends feels like you are right here with us...Bye for now.
接下来我们向平凉前进,离兰州更近了。上海现在已经离我们十万八千里了,但是朋友们的支持让我们感觉他们近在咫尺…再见。
4 Comments
Heaven
7/18/2012 01:20:44 am
Great job, how did you answer the question if you could come back and play with them again? You are attractive. Kids love you. Keep on moving, we will support you guys any ways. By the way, the noodles in Lanzhou are awesome. If you have time ,have a try,oh,especially noodles with beef or lamb . My favorite...
Reply
Paul Hayes
7/18/2012 10:13:58 am
Hey Heaven,
Reply
Chris and Colin
7/18/2012 04:05:57 pm
Hi Paul,
Reply
Paul Hayes
7/18/2012 04:22:07 pm
Hey Colin and Chris,
Reply
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
May 2015
Categories |