Yesterday's temperature was 32 degrees and we were battling a headwind to get to our destination of Xin Yang; however, regardless of the elements of nature, we feel great and we are working together as a team to continue pushing forward. 昨天的气度达到了32度,我们顶着热浪骑到了我们的目的地:信阳。无论自然条件多么艰苦,我们都不会退缩,作为一个小团队继续坚持向前。 Everyday I witness Ho Young getting stronger as he powers up hills and completes distances of 160 km with ease. There are not too many youth his age who would take on a challenge of this magnitude, but he has proved that he has the mental and physical strength to overcome any barrier that presents itself along our journey. However, Ho Young is not a morning person and usually comes to his senses around 12 o'clock. He basically functions on auto pilot for the first four hours of our ride... 我每天都见证着小柳同学越来越强壮,他翻山越岭完成160公里显得很轻松。在他这个年龄的孩子能接受这样强度的挑战的绝对不多,他证明了他有这样的意志力和体格去克服旅途中各种各样的障碍。然而他不是个习惯于早起的人,往往在12点时就有了睡意。我们骑行的头4个小时他能轻松应对··· We made several stops during this leg and we met some very nice families with very strong family bonds. It was nice to see the parents involved playing with the kids and having fun. All the people have met have been very intrigued of our adventure and they have been offering us a helping hand to make our journey that much more enjoyable. 这一段我们停了几次,遇见了几个非常友好、非常和睦的家庭。父母和孩子们在一起玩,共同享受着体育的乐趣,遇到的所有人都对我们的这次冒险之旅很感兴趣,他们也给了我们很多帮助,这让我们的旅程更加有乐趣。 Today we are heading northwest and making are way closer to Xian. Thank you everyone for your support. Your comments fuel our engines which keeps us moving forward. We will leave you with this photo of a girl we saw outside of Luoshan...
今天我们将会朝西北前进,离西安越来越近了。感谢每一位朋友,感谢你们的帮助!你们的关注和留言在不断地给我们动力,激励着我们前进。给你们留张我们在罗山市外拍的一个小女孩的照片…
3 Comments
Guo
7/8/2012 03:40:37 pm
I'v been to Xin Yang several years ago,The mountains southern there are sheer and cliffy,take care!
Reply
Nina
7/8/2012 05:01:10 pm
Lont time no see. My family very busy in korea. we comeback to shanghai on this week, tmr. As soon as I look your joyful picture, I'm so missing my travel time, several times ago...Good luck to you and enjoy your present^^...c u ...
Reply
Heaven
7/8/2012 09:17:08 pm
seems you became the king of kids. You are awesome.Jiayou
Reply
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
May 2015
Categories |